2016年8月，南海区食品药品监督管理局在对何某经营的便利店进行检查时，发现该店货架上摆放着无任何简体中文标识的预包装食品20多个品种，合计100多包。经核实，何某经营标签不符合规定的食品，违反了《中华人民共和国食品安全法》的相关规定，食品药品监管部门依法对其作出没收产品及违法所得，并处罚款18500元的行政处罚。

　　■案例评析：《中华人民共和国食品安全法》九十七条规定：“进口的预包装食品、食品添加剂应当有中文标签；依法应当有说明书的，还应当有中文说明书。标签、说明书应当符合本法以及我国其他有关法律、行政法规的规定和食品安全国家标准的要求，并载明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式。预包装食品没有中文标签、中文说明书或者标签、说明书不符合本条规定的，不得进口。”

　　整理/珠江时报记者吕翠华